Certains films peuvent être diffusés en langue étrangère, soit directement en salle pour tout le public, soit individuellement par casques audio, par exemple dans le cadre de séances réunissant des élèves français avec des correspondants étrangers.

Ensuite, après le film, l’animation en direct de présentation du ciel et de l’espace peut se faire à deux voix, en Français pour le médiateur scientifique du Planétarium, et dans la langue du groupe par un responsable du groupe. Il peut être envisageable que nous vous l’assurions en Anglais.

Contactez-nous directement pour plus d’informations afin de vous proposer une séance au plus près de vos attentes : soit par téléphone au 04.77.33.43.01 soit par mail planetarium-animation@saint-etienne.fr

Vous trouverez, ci-dessous, le tableau récapitulatif des différentes versions de films disponibles.

Version des films en langues étrangères